1
10
724
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/0b856949238ec548999e1ecb91029512.jpg
b6986f931f271fe09e329d9c514afc64
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Loggia et cour de la maison de Qaytbay ((sikkat al-Maridani)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p><em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 1. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065</p>
Title
A name given to the resource
Loggia et cour de la maison de Qaytbay (sikkat al-Maridani)
Description
An account of the resource
Vue frontale de la loggia (maq'ad) de la façade sur cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. Au pied de la loggia, un groupe d'hommes (palefreniers, gardiens, âniers) est assis sur un banc. Au premier plan se tient un groupe d'ânes. Des peintures murales ornent les parois de la loggia. On devine au-dessus une inscription en arabe. Le mur de façade semble porter un ornement géométrique peint répétitif, peut-être réalisé au moyen de pochoirs.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa del sultano Kaïd Bey (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 1, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur son coin inférieur gauche. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 228
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :</p>
<p>La même vue avec un cadrage plus large est reproduite dans Henry Wallis, « Ancient Cairo Houses », <i>Art Journal (London)</i>, mai 1888, p. 144, fig. 1. La légende indique <em>Court of the House known as 'House of Kait Bey</em>'.<br /><br />Une autre vue identique, recadrée dans sa partie basse, se trouve dans les collections du <span>Victoria & Albert Museum de Londres, Prints, Drawings and Paintings Collection (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/id/368" target="_blank" rel="noreferrer noopener">inv. 901-1917).</a><br /><br /><br /></span></p>
<p>Une autre vue avec un cadrage plus large se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f° 2 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/2">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/2</a>).<br /><br />Une autre vue au même cadrage serré se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105086845/f1.item.r" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/542" target="_blank" rel="noreferrer noopener">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/542</a>). Cette vue porte le numéro de série 554.<br /><br />Une vue, sans les mêmes animaux ou personnages, se trouve dans le fonds Ballu de la Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Archives 112, carton 11, dossier 12, pièce 034 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/944">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/944</a>).</p>
Deux vues du même édifice centrées sur la loggia (angle droit et angle gauche) ont été reproduites dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</em> (MIFAO 62), planche XXVI et XXVII. Ces deux clichés sont légendés tous deux <em>Maison de Kaïtbâï, à Sikkat el-Mardâni </em>. Le temps qui sépare ces photos de celle de l'album est trop important pour que l'on puisse attribuer de façon sûre les deux photographies à Facchinelli.<br /><br />Une vue du même édifice prise avec un autre cadrage a été publiée dans l'ouvrage de Julius Franz, <em>Kairo</em> (1903), à la page 121.
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/e133576559122562c510449248659dc1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Qāytbāy (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/e133576559122562c510449248659dc1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison de Qaytbay (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.040278, 31.257778
Date du monument A.H. : 890
Date du monument A.D. : 1485
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Henry<span style="font-variant: small-caps;">Wallis</span>, « Ancient Cairo Houses », <i>The Art Journal (London)</i>, mai 1888, p. 144, fig. 1.</li>
<li>Julius <span style="font-variant: small-caps;">Franz</span>, <i>Kairo</i>, Leipzig : E. A. Seemann, 1903, p. 121.</li>
<li>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62), pl. XXVI et XXVII.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 22 x 27 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cour
loggia
maison
Maison de Qaytbay
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/042fd9c8d1161621fe3b95b00e46e71e.jpg
fea3e2aeb9b322d0b8549d6c375c8ef7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Loggia et cour de la maison de Qaytbay (sikkat al-Maridani)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 2. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Loggia et cour de la maison de Qaytbay (sikkat al-Maridani)
Description
An account of the resource
Cette vue au grand angle montre la cour de la maison du sultan Qaytbay, sise sikkat al-Maridani. À l'arrière-plan on distingue deux des façades sur cour de la maison dont celle décorée, portant la grande loggia (maq'ad). Un groupe d'hommes (palefreniers, gardiens, âniers) se tient sur un banc au pied de la loggia.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa del Sultano Kaïd Bey (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 2, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 228
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />Une autre vue avec un cadrage frontal et serré sur la loggia se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f° 1 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/1">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/1</a>).</p>
<p>Une autre vue avec un cadrage frontal, serré et sans personnages, se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105086845/f1.item.r" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/542">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/542</a>). Cette vue porte le numéro de série 554.</p>
<p>Une vue du même édifice prise avec un angle similaire a été publié dans l'ouvrage de Julius Franz, <em>Kairo</em> (1903), à la page 121.<br /><br />Deux vues du même édifice centrées sur la loggia (angle droit et angle gauche) ont été reproduites dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</em> (MIFAO 62). Sur les planches XXVI et XXVII, ces deux clichés sont légendés tous deux<em> Maison de Kaïtbâï, à Sikkat el-Mardâni.</em> Le temps qui sépare cette publication de celle de l'album est trop important pour que l'on puisse attribuer de façon sûre les deux photographies à Facchinelli.</p>
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/e133576559122562c510449248659dc1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Qāytbāy (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/e133576559122562c510449248659dc1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison de Qaytbay (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.040278, 31.257778
Date du monument A.H. : 890
Date du monument A.D. : 1485
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Julius <span style="font-variant: small-caps;">Franz</span>, <i>Kairo</i>, Leipzig : E. A. Seemann, 1903, p. 121.</li>
<li>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62), pl. XXVI et XXVII.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 26 x 21 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cour
loggia
maison
Maison de Qaytbay
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/237bbd8fa9e0e73f53be8f84df355cd2.jpg
805a55ca055376d4c391b7f90dcc3604
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Title
A name given to the resource
Cour d'une maison à Bab al-Khalk
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 3. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Cour d'une maison à Bab al-Khalk
Description
An account of the resource
Cette vue montre la cour d'une maison, réduite à un angle pourvu d'un imposant moucharabieh au premier étage. Deux femmes animent la photographie, on devine un troisième personnage assis à la droite d'une colonne qui supporte le moucharabieh. Celle du premier plan est accroupie auprès d'un feu de braise sur lequel est posée une marmite en terre. Une autre à l'arrière-plan, assise près de la colonne, s'affaire à la vaisselle. La maison a été identifiée par Arthur Rhoné comme « une maison détruite située à côté de celle de Gustave Le Gray », photographe français actif en Égypte à partir de 1861 à 1884.
Cette vue porte le numéro de série 70 dans l'ancienne collection Fouad Debbas.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Interno d'una casa nel quartiere Ebreo (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 3, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br /><span>Une même vue, avec des personnages dans des attitudes différentes, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence, AVQ-A-004358), p. 47. Elle porte le numéro de série 531. La légende inscrite au verso de la photographie indique <em>Quartier Darb al Yaoudi. Cour d'une habitation.</em></span><br /><br />Il existe une vue prise avec un angle similaire, mais avec des personnages ayant changé de place, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2448). L'épreuve porte le numéro de série 531. La légende indique <em>Maison al-Sahīmī. 18<sup>e</sup>-19<sup>e</sup> s</em>.<br /><br />Un autre tirage de la même vue, de plus grande taille, est publié dans l'ouvrage de Mercedes Volait, <em>Fous du Caire : excentriques, architectes et amateurs d'art en Égypte</em>, à la page 77. Il porte le numéro 70. Aujourd'hui perdu, ce tirage portait une légende de la main d'Arthur Rhoné « maison qui bordait l'ancienne place de l'Ezbékieh du côté de la maison dite de Legray (sic) » (ancienne collection Fouad Debbas, inv. FD.2.55). <br /><br />La même vue est publiée dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire, </em>(MIFAO 62), pl. XLV. La légende indique <em>Cour de maison, aujourd'hui détruite</em>.
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul><li>Edmond <span style="font-variant:small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62), pl. XLV.</li>
<li>Mercedes <span style="font-variant:small-caps;">Volait,</span> <em>Fous du Caire : excentriques, architectes et amateurs d’art en Égypte, 1863-1914</em>, Montpellier : l’Archange Minotaure, 2009, p. 77, fig. 46.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 27 x 22 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
Bab al-Khalk
cour
maison
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/1597f71c8431bd33f76a477cb9ab7347.jpg
e0dc960a1e30b04f2b4e6dc7fd3f8066
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Loggia Radwan bey
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 4. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Loggia Radwan bey
Description
An account of the resource
Cette vue montre une des façades sur cour du palais de Radwan bey. Sur la droite on observe la grande loggia (maq'ad) et sur la gauche au premier étage un moucharabieh très saillant, et sur le toit-terrasse un grand malqaf. L'édifice a été identifié par Arthur Rhoné comme « Maison dite de Hassan-bey en 1798 dans le Kasabeyt Radouan », renseignement qui fait référence à son nom au temps de l'expédition d'Égypte.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa di Gasabat Raduan (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 4, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur son coin inférieur droit. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 208
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :</p>
<p>Une autre vue, avec un cadrage plus large et plusieurs personnages animant la photographie, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2454). La légende indique <em>Palais de Riḍwān Bey. 15<sup>e</sup>-17<sup>e</sup> s</em>.</p>
<p>Une autre vue, avec un cadrage plus large et plusieurs personnages animant la photographie, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence), p. 34. La photographie porte le numéro de série 646 et la légende indique <em>Palais en ruines de Kazabet-Radouan, près de la porte Métoualli</em>.</p>
Arthur Rhoné a publié dans <em>L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois</em> une vue du même édifice page 435, avec la légende suivante dans la Table des illustrations p. 479 :<em> 220, Maison dite de Hassan-Bey, 1798, dans le Kasabeyt Radouân. Cette très jolie rue bordée de minarets va de Bâb ez-Zouwaïleh et de l'ombreux bazar des babouches à la riche mosquée de l'émir Koussoun qui, avant les percements modernes, se trouvait placée dans une des régions les plus inextricables et les plus attrayantes d'autrefois. </em>La date de 1871 se distingue en bas à droite de la photographie publiée par Rhoné.<br /><br />Une vue du même édifice est reproduite dans Henry Wallis, « Ancient Cairo Houses », <i>Art Journal (London), </i>mai 1888, p. 148. La légende indique <em>Court of the House in Kasabet Radwan</em>. Des personnages posent pour la photographie.
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/945eac97e0b278d6dfae01af20968689" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maqʿad Raḍwān bak (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/945eac97e0b278d6dfae01af20968689" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Loggia Radwan bey (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.041389, 31.256944
Date du monument A.H. : 1060
Date du monument A.D. : 1650
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Henry <span style="font-variant: small-caps;">Wallis</span>, « Ancient Cairo Houses », <i>The Art Journal (London)</i>, mai 1888, p. 148, fig. 5.</li>
<li>Arthur <span style="font-variant: small-caps;">Rhoné</span>, <i>L’Égypte à petites journées : le Caire d’autrefois</i>, Paris : Société générale d’éditions, 1910, p. 435.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 21 x 28 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cour
loggia
Loggia Radwan bey
maison
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/eb61af9acdee6479a9f0a5c3f4b057fc.jpg
cfabd3a9980462116676c828c6ccf49d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Loggia d'une maison
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 5. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Loggia d'une maison
Description
An account of the resource
Cette vue montre la façade sur cour de la maison identifiée par Facchinelli comme étant la « Casa del Cheik-el-Bahri ». La vue est prise depuis le côté gauche de la grande loggia (maq'ad) et montre la travée d'entrée et le perron, et au fond à l'angle de la cour le grand moucharabieh. La maison est désignée comme « Ancienne maison al-Galfi » par Edmond Pauty. Deux calèches sont stationnées dans la cour au pied de chaque façade.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa del Cheik-el-Bahri (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 5, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />La même vue, cadrée différemment, a été publiée dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</em> (MIFAO 62), pl. XLVII. La légende indique <em>Ancienne maison el-Galfi</em>.<br /><br />La même vue, non recadrée, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2460). La légende indique <em>Vieille maison</em>.
Le fonds Ballu de la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Archives 112, carton 11, dossier 12, pièce 032 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/943">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/943</a>) contient une vue du même édifice au format 24,8 x 19 cm, probablement acquise lors du voyage effectué par Albert Ballu en Égypte en janvier 1882. La vue est probablement antérieure à celle de Facchinelli. Elle montre des éléments de décors (garde-corps de la loggia, panneaux du moucharabieh, grand banc de la cour) qui ont disparu sur la vue de l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli</em>.
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li><span>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62)</span>, pl. XLVII.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 19 x 23 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cour
loggia
maison
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/ea2607f55e221290bb7959655b1d91f2.jpg
7be937123c026caa5a035e952612bfcb
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Loggia d'une maison
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 6. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Loggia d'une maison
Description
An account of the resource
Cette vue montre la façade principale sur cour de la maison identifiée par Facchinelli comme étant la « Casa del Cheik-el-Bahri ». La vue est prise depuis le côté droit de la façade et montre au premier plan le grand moucharabieh suivi de la travée d'entrée avec son perron, puis de la grande loggia (maq'ad). La maison est désignée comme « Ancienne maison al-Galfi » par Edmond Pauty. Une calèche est stationnée dans la cour au pied de la loggia.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa del Cheik-el-Bahri (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 6, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur son coin inférieur droit. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />Une autre vue est publiée dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</em> (MIFAO 62), pl. XLVII. La légende indique <em>Ancienne maison el-Galfi</em>.
Le fonds Ballu de la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Archives 112, carton 11, dossier 12, pièce 032 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/943">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/943</a>) contient une vue du même édifice au format 24,8 x 19 cm, probablement acquise lors du voyage effectué par Albert Ballu en Égypte en janvier 1882. La vue est probablement antérieure à celle de Facchinelli. Elle montre des éléments de décors (garde-corps de la loggia, panneaux du moucharabieh, grand banc de la cour) qui ont disparu sur la vue de l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli</em>.
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li><span>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62),</span> pl. XLVII.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 19 x 24 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cour
loggia
maison
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/ee1bffd3c0dbfe851672487c44ab591b.jpg
b76cc0cca1ec5d0611c96aee00695897
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Moucharabieh de la maison al-Sadat al-Wafa'iyya
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 7. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Moucharabieh de la maison al-Sadat al-Wafa'iyya
Description
An account of the resource
Cette vue montre en gros plan le moucharabieh de la maison du cheikh al-Sadat al-Wafa'iyah.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Mucharabieh (Finestra del Harem) (Cairo)</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 7, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 463
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :</p>
<p>La même vue, recadrée, a été publiée dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</em> (MIFAO 62), pl. XL. La légende indique <em>Maison d'as-Sadât el-Ouafa'iya, à châriʿ es-Sadat</em>. Le texte précise, page 89 : « L'entrée principale est de nobles proportions, un vestibule conduit à une cour sévère garnie de machrabiyya. On distingue plusieurs portails dans cette cour. Par l'un d'eux on pénètre dans l'Oum el-Afrâh, salle des fêtes, dont les lambris de faïences ont été remplacés par des peintures. Dans le plafond ancien, on lit sur un bandeau des vers du célèbre poète Aboussîri. Cette salle possédait un salsabil, remplacé par un divan qui reçut le grand Cheikh as-Sadât, les jours de cérémonie. D'autres pièces, dont l'une se signale par ses plafonds et un bandeau à inscriptions. Au premier étage la grande kâʿa se distingue par ses menuiseries anciennes, ses mosaïques de marbre, ses lambris et ses plafonds peints ; une autre petite kâʿa, de moindre intérêt et quelques pièces secondaires complètent l'étage. Un corps de bâtiment important, construit au XIX<sup>e</sup> siècle, s'étend le long du jardin. »</p>
Une vue plus large du même édifice, montrant à la fois le moucharabieh et des arcatures au rez-de-chaussée, se trouve dans le fonds Ballu de la Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet (Archives 112, carton 11, dossier 12, pièce 035) ; rien ne dit qu'elle soit de Facchinelli.
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/b292c2c6422f8c627a6523c371358a29" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt al-Sādāt al-Wafāʾiyyaẗ (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/b292c2c6422f8c627a6523c371358a29" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison al-Sadat al-Wafa'iyya (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.033889, 31.250278
Date du monument A.H. : 1070-1168
Date du monument A.D. : 1659-1754
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li><span>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62),</span> pl. XL.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 27 x 22 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
maison
Maison al-Sadat al-Wafa'iyya
moucharabieh
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/354271791fa50603bcab53b56daad0b9.jpg
673c806eeede69ffe181a2180d138f07
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Rue du quartier Tulun
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 8. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Rue du quartier Tulun
Description
An account of the resource
Cette vue montre en perspective le côté d'une rue du quartier Tulun (vraisemblablement le rue de la Ziyada) qui fait face à la ziyada de la mosquée éponyme. D'imposantes consoles de pierre moulurées portent les murs en encorbellement des étages sur lesquels s'accrochent des moucharabiehs.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Strada el-Tulun (Cairo)</em>. <span>L'épreuve est collée sur une page foliotée 8, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album.</span> Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur son coin inférieur gauche. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 26 x 22 cm
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.027694, 31.249389
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />Une vue de la même rue prise dans le sens inverse se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 17 <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/17">(http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/17)</a>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
moucharabieh
rue
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/dd2a0b724bd9eea22f6e3e1fe3ce07da.jpg
d3cef8862a7e598c6b9026c104ab70f8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
La grande salle noble de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 9. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
La grande salle noble de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi
Description
An account of the resource
Cette vue montre, dans l'axe, la grande salle noble (qa'a), vide, d'une maison ottomane du Caire, connue comme maison Gamal al-Din al-Dhahabi.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa del Kalaun</em>. <span>L'épreuve est collée sur une page foliotée 9, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album.</span> Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 72
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />Deux autres vues légèrement décentrées de cette salle se trouvent à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10508407f/f1.item" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717 </a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/376">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/376</a>) sans légendes et avec deux inscriptions sur la photographie : le numéro de série tronqué ...60 ainsi qu'une inscription illisible en haut à droite de la photo. Sur la première photographie, se devine à peine une inscription en haut à droite de la photographie ainsi que le numéro 60 en bas à gauche. La deuxième photographie a été redécoupée de manière à ce que le numéro en haut à droite ne soit pas visible.<br /><br />Une autre vue se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f° 125 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/125">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/125</a>).<br /><br />La même vue se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2040). <br /><br />Une autre vue, plus large, se trouve au musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 800 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/667">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/667</a>).<br /><br />Une même vue a été publiée dans Henry Wallis, « Ancient Cairo Houses », <em>The Art Journal (London)</em>, mai 1888, p. 146, fig. 3. L'édifice est identifié comme « house formely belonging to a member of the Kalaoun family ».
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 22 x 26 cm
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/a2b74a7730eb156b384ea845bf79e4a9" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Ğamāl al-Dīn al-Ḏahabī (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/a2b74a7730eb156b384ea845bf79e4a9" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Gamal al-Din al-Dhahabi (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.044444, 31.259722
Date du monument A.H. : 1044
Date du monument A.D. : 1634
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Henry <span style="font-variant: small-caps;">Wallis</span>, « Ancient Cairo Houses », <i>The Art Journal (London)</i>, mai 1888, p. 146, fig. 3.</li>
</ul>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
maison
Maison Gamal al-Din al-Dhahabi
qa'a
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/b393fdaf6420aa5000c83150d4bfdf71.jpg
6c47bc316bc4376644cd868bc9aafe9f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Loggia de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 10. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
Title
A name given to the resource
Loggia de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi
Description
An account of the resource
Cette vue montre en gros plan la loggia du maq'ad à deux arcades de la maison Gamal al-Din al-Dhahabi.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Casa del Kalaun</em>. L'épreuve est collée sur une page foliotée 10, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur le milieu du bord inférieur. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 72
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />Une autre vue avec un plan plus large de l'édifice se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto),</em> MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f° 124. Elle montre, en plus de la loggia, la cour et un moucharabieh sur la gauche <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/124">(http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/124)</a>
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/a2b74a7730eb156b384ea845bf79e4a9" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Ğamāl al-Dīn al-Ḏahabī (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/a2b74a7730eb156b384ea845bf79e4a9" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Gamal al-Din al-Dhahabi (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 30.044444, 31.259722
Date du monument A.H. : 1044
Date du monument A.D. : 1634
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 28 x 22 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
loggia
maison
Maison Gamal al-Din al-Dhahabi
maq‘ad