Intérieur du mausolée nord-est de la khanqah Farag ibn Barquq

]]>
H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> Interno della Moskea El-Asraf Birsbay (Cairo). L'épreuve est collée sur une page foliotée 28, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.]]> Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 28. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065
]]>

La même vue, avec le numéro de série 33, se trouve au musée d'Art et d'histoire de Genève (A 2006-0030-061-09).

Arthur Rhoné a reproduit dans L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois la même vue, page 341, légèrement recadrée en haut et en bas, avec la légende suivante dans la Table des illustrations p. 476 : 164, Salle du tombeau du sultan El-Barkouk (XIVe siècle).]]>
  • Arthur Rhoné, L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois, Paris : Société générale d'éditions, 1910, p. 341.
  • ]]>
    30.049, 31.27888]]>
    Intérieur du tambour de la coupole du mausolée d'al-Ashraf Khalil]]> Turbaẗ al-Ašraf H̱alīl (Translittération normalisée ISO)]]> Mausolée d'al-Ashraf Khalil (Translittération simplifiée)]]> Cette vue montre la frise courant sur le tambour à l'intérieur de la coupole du mausolée de Darih al-Sultan al-Ashraf Khalil ibn Qalawun. La frise présente des médaillons de pierre ajourée à décor géométrique sur un bandeau épigraphié.]]> o CCMAA : 275]]>
    La même vue se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie BOITE FOL B-EO-1717 (et http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/462). Ce tirage est de 12 cm sur 17 cm et porte le numéro de série 916 inscrit à la verticale, en noir par grattage, sur le côté droit bas.

    La même vue, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo (A20 pl. 4 C3).

    Une autre vue semblable, mais avec un positionnement latéral de l'appareil différent, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 10.]]>
    30.02388, 31.25208]]> 687]]> 1288]]>
    Intérieur du tambour de la coupole du mausolée d'al-Ashraf Khalil]]> Turbaẗ al-Ašraf H̱alīl (Translittération normalisée ISO)]]> Mausolée d'al-Ashraf Khalil (Translittération simplifiée)]]> Cette vue montre la frise courant sur le tambour à l'intérieur de la coupole du mausolée du sultan al-Ashraf Khalil ibn Qalawun. La frise présente des médaillons de pierre ajourée à décor géométrique sur un bandeau épigraphié.]]>
    Une autre vue semblable, mais avec un positionnement latéral de l'appareil différent, est conservée dans le même fonds (Archéologie Égypte I, 015, nº 02)

    Une autre vue se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie BOITE FOL B-EO-1717 (et http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/462). Ce tirage est de 12 cm sur 17 cm et porte le numéro de série 916 inscrit à la verticale, en noir par grattage, sur le côté droit bas.

    Une autre vue, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo ((A20 pl. 4 C3).]]>
    30.02388, 31.25208]]>
    Intérieur du tambour de la coupole du mausolée d'al-Ashraf Khalil]]> Turbaẗ al-Ašraf H̱alīl (Translittération normalisée ISO)]]> Mausolée d'al-Ashraf Khalil (Translittération simplifiée)]]> Cette vue montre la frise courant sur le tambour à l'intérieur de la coupole du mausolée de Darih al-Sultan al-Ashraf Khalil ibn Qalawun. La frise présente des médaillons de pierre ajourée à décor géométrique sur un bandeau épigraphié.

    La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Fregi sulla tomba di Assraf.

    Cette vue porte le numéro de série 916 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur droit.
    ]]>
    o CCMAA : 275]]> Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, BOITE FOL B-EO-1717]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    La même vue, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 2.

    Une autre vue semblable, mais avec un positionnement latéral de l'appareil différent, se trouve dans le même fonds (Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, no 10)

    ]]>
    Une autre vue, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo (A20 pl. 04 B3).]]> 12 x 17 cm]]> Géolocalisation : 30.02388, 31.25208
    ]]>
    Date du monument A.H. : 687]]> Date du monument A.D. : 1288]]>
    Intérieur du tambour de la coupole du mausolée d'al-Ashraf Khalil]]> Turbaẗ al-Ašraf H̱alīl (Translittération normalisée ISO)
    ]]>
    Mausolée d'al-Ashraf Khalil (Translittération simplifée)
    ]]>
    Cette vue montre la frise courant sur le tambour à l'intérieur de la coupole du mausolée de Darih al-Sultan al-Ashraf Khalil ibn Qalawun. La frise présente des médaillons de pierre ajourée à décor géométrique sur un bandeau épigraphié.

    La légende portée au verso de la photographie indique Mausoleum of el-Achraf Khalil : drum of dome, interior – Giuntini.

    Le cliché ne porte pas de numéro de série. Il est attribué à Giuntini.
    ]]>

    Une même vue, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 2.

    Une même vue se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie BOITE FOL B-EO-1717  (et http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/462). Ce tirage porte le numéro de série 916 inscrit à la verticale, en noir par grattage, sur le côté droit bas.

    Une autre vue semblable, mais avec un positionnement latéral de l'appareil différent, est conservée à la à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 10.]]>
    30.02388, 31.25208]]>
    Entrée de la tour al-Zafar]]> Burǧ al-Ẓafar (Translittération normalisée ISO)
    ]]>
    Tour al-Zafar (Translittération simplifiée)
    ]]>
    située à l'angle nord-est des fortifications de Saladin, dans le quartier d'al-Gamaliyya. Un homme prend la pose devant l'entrée de l'édifice, à droite sur la photographie.

    Cette vue porte le numéro de série 286 inscrit en noir par grattage sur le bord gauche.

    La légende portée au verso de la photographie indique Burg ez-Zafar : 3rd tower (gateway), East side, looking North – Giuntini.

    Le cliché est attribué à Giuntini.
    ]]>

    Arthur Rhoné a publié dans L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois la même vue, page 366, avec la légende suivante dans la Table des illustrations page 477 : 180. Poterne à demi-ensablée de la muraille de Saladin au Bourg ez-Zefer. Sur le bandeau du cintre est gravée l'invocation à Allah inscrite dans un disque, reproduite à la page 4.]]>
    Rhoné, L’Égypte à petites journées : le Caire d’autrefois, Paris : Société générale d’éditions, 1910, p. 366.]]> 30.04209, 31.26398]]> 566-572]]> 1171-1176]]>
    Façade du sabil-kuttab 'Ali bey al-Dumyati]]> Sabīl wa-kuttāb ʿAlī bak al-Dumyāṭī (Translittération normalisée ISO)
    ]]>
    Sabil-kuttab 'Ali bey al-Dumyati (Translittération simplifiée)
    ]]>
    dans le quartier d'al-Darb al-ahmar. Ce sabil-kuttab présente un style ottoman.]]> Sabil Kuttab of Aly Bay Al-Dumiyati.]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    Une vue du même édifice, frontale et resserrée sur la porte, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 014, nº 2.

    ]]>
    Photothèque, Archéologie Égypte I, 014, nº 8.]]> Une autre vue du même édifice, en légère contre-plongée également, se trouve dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº131 (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/132).

    ]]>
    Géolocalisation : 30.04453, 31.25553

    ]]>
    Mosquée Abu al-'Ila]]> Masǧid Abū al-ʿIlā (Translittération normalisée ISO)
    ]]>
    Mosquée Abu al-'Ila (Translittération simplifiée)
    ]]>
    mosquée Abu al-'Ila, située dans le quartier de Bulaq. Sur la place devant la mosquée, on distingue des individus en mouvement. La plupart de ces personnages sont flous.

    La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Moschea a Bolacco.

    Cette vue porte le numéro de série 1098 inscrit en noir par grattage près du bord inférieur gauche.
    ]]>
    Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, BOITE FOL B-EO-1717]]> 16,8 x 12,1 cm]]> Géolocalisation : 30.05625, 31.2299

    ]]>
    Mosquée al-Guyushi]]> Masǧid al-Ğuyūšī (Translittération normalisée ISO)
    ]]>
    Mosquée al-Guyushi (Translittération simplifiée)
    ]]>
    édifiée sur le Muqattam.

    Cette vue porte le numéro de série 506 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur gauche. Le tirage porte également le même numéro de série inscrit à l'envers, en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche.

    La légende portée au verso de la photographie indique Mosque of Giyushi : South side - Giuntini.

    Le cliché est attribué à Giuntini.
    ]]>
    o CCMAA : 304]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    Une vue avec un angle identique mais avec un groupe de personnes prenant la pose est conservée dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 1964). La légende indique Mosquée al-Ǧuyūsī, 478 H. Vue extérieure.

    ]]>
    30.02201, 31.26838]]>
    Mosquée al-Guyushi]]> Masǧid al-Ğuyūšī (Translittération normalisée ISO)]]> Mosquée al-Guyushi (Translittération simplifiée)]]> édifiée sur le Muqattam. Douze hommes occidentaux coiffés de casques blancs prennent la pose en regardant en direction du photographe. Deux d'entre eux sont assis au sol.

    Cette vue porte le numéro de série 502 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur gauche. Le tirage porte également le même numéro de série, difficilement lisible, inscrit à l'envers, en blanc et à l'encre sur le bord inférieur droit.

    La légende portée au verso de la photographie indique Mosque of Giyushi : S.E angle - Giuntini.

    Le cliché est attribué à Giuntini.
    ]]>
    o CCMAA : 304]]>
    La même vue se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 1965). La légende indique Mosquée al-Ǧuyūsī, 478 H. Vue extérieure.

    La même vue, portant le même numéro de série et la légende Moschea El Ghiusci, se trouve en mains privées.]]>
    30.02201, 31.26838]]>