H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]>  khanqah Farag ibn Barquq. Au centre de la cour, on distingue un édicule abritant probablement le bâtiment d'ablutions, ainsi qu'un petit enclos planté d'arbres.

Cette vue porte un numéro de série inscrit en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche. Il est en grande partie rogné, et est donc illisible.]]>
o CCMAA : 149]]> Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, BOITE FOL B-EO-1717]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

Une vue du même lieu, mais qui met l'accent sur le minaret, se trouve dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f°39 (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/39).

]]>
12,1 x 16,8 cm]]> 30.049, 31.27888]]> 803-813]]>
H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> Cortile del Sultano Barquq (Cairo). L'épreuve est collée sur une page foliotée 39, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.]]> Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 39. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065

]]>

Une vue identique, avec un cadrage légèrement plus large, se trouve au musée d'Art et d'histoire de Genève (A 006-0030-061-11).]]>
L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois la même vue, à la page 339, légèrement recadrée avec la légende suivante dans la Table des illustrations p. 476 : 163, Cour ou sahn de la mosquée funéraire du sultan El-Barkouk (XIVe siècle).]]>
  • Arthur Rhoné, L'Égypte à petites journées : le Caire d'autrefois, Paris : Société générale d'éditions, 1910, p. 339.
  • ]]>
    30.049, 31.27888]]>
    H̱ānqāh Baybars II (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Baybars al-Gashankir (Translittération simplifiée)]]> Cette vue montre la rue al-Gamaliyya. On distingue en arrière plan le minaret de la mosquée-couvent (khanqah) Baybars al-Gashankir.

    Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 307]]>

    La même vue se trouve dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fo 13 (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/13).

    Cette vue portait le numéro de série 307 dans l'ancienne collection Ambroise Baudry, qui est passée en vente publique le 11 décembre 2000, lors de la vente Arts d'Orient organisée par le commissaire priseur François de Ricqlès (Paris, Drouot-Richelieu).

    Une autre vue a été publiée dans l'ouvrage de M. Volait, Fous du Caire : excentriques, architectes et amateurs d'art en Égypte, 1863-1914, à la page 27.]]>
  • Mercedes Volait, Fous du Caire : excentriques, architectes et amateurs d’art en Égypte, 1863-1914, Montpellier : L’Archange Minotaure, 2009, p. 27, fig. 8.
  • Arts d’Orient : collection Jean Soustiel et à divers amateurs, catalogue de vente, commissaire-priseur Me François de Ricqlès, Paris : Drouot-Richelieu, 11 décembre 2000.
  • ]]>
    30.05158, 31.26381]]>
    H̱ānqāh Baybars II (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Baybars al-Gashankir (Translittération simplifiée)]]> Strada el-Gamalieh (Cairo). L'épreuve est collée sur une page foliotée 13, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
    L'image a été réutilisée par le peintre irlandais Aloysius O'Kelly comme modèle pour l'aquarelle A Team of Three, Cairo.]]>
    Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 13. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065

    ]]>

    Une autre vue, légèrement décalée, a été publiée dans l'ouvrage de M. Volait, Fous du Caire : excentriques, architectes et amateurs d'art en Égypte, 1863-1914, à la page 27. La légende portée au verso de l'image était « Strada el-Gamalieh ». Ce tirage provenait de l'ancienne collection Ambroise Baudry. Il est passé en vente publique le 11 décembre 2000, lors de la vente Arts d'Orient organisée par le commissaire priseur François de Ricqlès (Paris, Drouot-Richelieu) et portait le numéro 307.

    La même vue se trouve au Victoria & Albert Museum de Londres, Prints, Drawings and Paintings Collection (inv. 899-1917).

    ]]>
  • Mercedes Volait, Fous du Caire : excentriques, architectes et amateurs d’art en Égypte, 1863-1914, Montpellier : L’Archange Minotaure, 2009, p. 27, fig. 8.
  • Arts d’Orient :  collection Jean Soustiel et à divers amateurs, catalogue de vente, commissaire-priseur Me François de Ricqlès, Paris : Drouot-Richelieu, 11 décembre 2000.
  • ]]>
    H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> sultan Farag ibn Barquq dans le cimetière nord.

    L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Mosquée Barkout ».

    Les motifs décoratifs de cette porte ont été dessinés par Jules Bourgoin et publiés dans son Précis de l’art arabe (III, pl. 15-16, p. 111). Le cliché a aussi été publié dans Gaston Migeon, Le Caire, le Nil et Memphis (1907, p. 106, fig. 91).]]>

    Une même vue non retaillée, portant le numéro de série 946, se trouve en mains privées.]]>
  • Jules Bourgoin, Précis de l’art arabe et matériaux pour servir à la théorie et à la technique des arts de l’Orient musulman. Fascicule 3, La menuiserie : moucharabyeh, plafonds, portes, claires-voies, stalactites, meubles, ciselure, marqueterie, etc., Paris : E. Leroux, 1890 (Mémoires publiés par les membres de la mission archéologique française au Caire, 7), 26 p., 100 pl.
  • Gaston Migeon, Le Caire, le Nil et Memphis, ouvrage orné de 133 gravures, Paris : Renouard ; H. Laurens, 1906 (Les Villes d’art célèbres, 3), p. 106, fig. 91.
  • ]]>
    30.049, 31.27888]]>
    H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)
    ]]>

    Cette vue porte le numéro de série 961 inscrit en blanc et à l'encre sur le bord inférieur.

    La légende portée au verso de la photographie indique Convent and Mausoleum of Sultan Farag : Sebil- Kouttab at N.W. angle – Giuntini.

    Le cliché est attribué à Giuntini.]]>
    o CCMAA : 149]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    La même vue, avec un numéro de série partiellement rogné, commençant par 96 (pour 961), se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie BOITE FOL B-EO-1717 (et http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/454).

    La même vue, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2139). La légende indique Couvent et mausolée du sultan Malik Nāşir Faraǧ. 803-818 H.

    ]]>
    30.049, 31.27888]]> 803-813]]>
    H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> Interno del Sultan Barquq. L'épreuve est collée sur une page foliotée 45, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.]]> Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 45. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065

    ]]>
    30.049, 31.27888]]>
    en pierre de la khanqah Farag ibn Barquq]]> H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> Cette vue latérale montre le minbar en pierre de la khanqah Farag ibn Barquq. La pierre du mur de qibla est nu, et des entraits en bois sont visibles.]]> Le numéro de série 332, manuscrit et en rouge, figure au verso de la photographie.]]> Genève, Musée d'art et d'histoire, A 2006-0030-061-19.]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    Une vue plus large du même minbar se trouve dans dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº45. (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/45).

    ]]>
    Géolocalisation : 30.049, 31.27888
    ]]>
    Date du monument A.H. : 803-813]]> Date du monument A.D. : 1400-1411]]>
    H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> Moskea Sultan Barquq (Cairo). L'épreuve est collée sur une page foliotée 40, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album. Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.]]> Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII  [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f° 40. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065

    ]]>
    30.049, 31.27888]]>
    H̱ānqāh Farağ ibn Barqūq (Translittération normalisée ISO)]]> Khanqah Farag ibn Barquq (Translittération simplifiée)]]> Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    La même vue, avec toutefois l'arrière-plan de la citadelle et de la mosquée Muhammad Ali rendu invisible, figure dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], f° 42 (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/42).
    ]]>
    30.049, 31.27888]]> 803-813]]>