1
10
3
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/270e23265255e72f9cb237c18a352f03.jpg
62928b1c26bcb6375eeda3270029f9b7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cippe du mausolée<span class="lit-value"> de Fakhr al-Farisi (cimetière sud)</span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
<div class="element-text five columns omega">
<p><span>Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, </span><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105086773" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a></p>
</div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, BOITE FOL B-EO-1717
Description
An account of the resource
<p>Les 186 photographies de Beniamino Facchinelli conservées au département des Estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France, sont entrées récemment dans les collections de l’institution parisienne.</p>
<p>La majeure partie d’entre elles (174 tirages sur papier albuminé et une plaque de verre) provient de la collection formée par Max Karkégi (1931-2011), entrepreneur égyptien qui quitte son pays en 1963 pour s’installer en France. Le riche ensemble illustre la transformation de la ville du Caire et sa modernisation des années 1860 aux années 1950. Une grande partie des documents iconographiques rassemblés avaient été utilisés par Max Karkégi dans son site <em>L’Egypte d’Antan</em> (<a href="https://www.egyptedantan.com/egypt.htm">https://www.egyptedantan.com/egypt.htm</a>). La collection qui comprend environ 12 000 images, 1100 imprimés, 16 boîtes et 39 classeurs a été donnée par la veuve de Max Karkégi, Magdeleine Karkégi, à la Bibliothèque nationale de France en 2012-2013. Elle a été traitée par le département des Estampes et de la photographie et répartie entre divers départements de la BnF en fonction de la nature et du contenu des documents. Les photographies de Beniamino Facchinelli consacrées au Caire ont été numérisées, cataloguées et rendues accessibles au public sur le site Gallica (<a href="https://gallica.bnf.fr">https://gallica.bnf.fr</a>).</p>
<p>Dans la suite de cette donation, d’autres photographies présentées comme des œuvres de Luigi Fiorillo mais identifiées comme des clichés de Beniamino Facchinelli et absentes de la collection Karkégi, ont été acquises par le département des Estampes et de la photographie qui les a numérisées, cataloguées et mises en ligne en 2017.</p>
<p>Les deux ensembles sont ici réunis dans la même collection.</p>
<p> </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cippe du mausolée<span class="lit-value"> de Fakhr al-Farisi (cimetière sud)</span>
Description
An account of the resource
Cette vue montre le cippe, seul témoignage du mausolée de Fakhr al-Farisi dans le cimetière de la Qarafah. Cette colonne de marbre richement décorée, porte une inscription en nashki ayoubide qui a été publiée dans le <em>Corpus inscriptionum Arabicarum (</em>CIA Égypte I, n° 60, p. 96) et dans le <em>Répertoire chronologique d'épigraphie arabe</em> (RCEA, 10, n° 3923).<br /><br />La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique <em>Colonna al Seck El Fakar</em>.<br /><br />Cette vue porte le numéro de série 448 inscrit à l'encre en blanc sur le bord inférieur gauche.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<span>Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, </span><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105086773" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a>
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :</p>
<p>La même vue, au cadrage plus resserré, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/308" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, n<sup>o</sup> 20.</a><br /><br />La même vue se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné </em>(archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 137. La légende au verso indique <em>Cippe funéraire au cimetière du Vieux-Caire</em>.<br /><br />La même vue,sans numéro de série, se trouve au musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 980 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/701">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/701</a>).<br /><br /><br /><br /></p>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : <span>17,2 x 12,2 cm</span>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Max van <span style="font-variant: small-caps;">Berchem</span>, <em>Matériaux pour un Corpus inscriptionum Arabicarum, première partie, Égypte, fascicule premier, Le Caire</em>, Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique française au Caire, Paris : Ernest Leroux, 1894 (Institut français d’archéologie orientale du Caire, vol. 19), p. 96, n<sup>o</sup> 60.</li>
<li>Etienne <span style="font-variant: small-caps;">Combe</span>, Jean <span style="font-variant: small-caps;">Sauvaget</span> et Gaston <span style="font-variant: small-caps;">Wiet</span>, <i>Répertoire chronologique d’épigraphie arabe</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1975 (vol. 10, 3923).</li>
</ul>
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/5bbde2b25ff26a08d2fdabc6ff390e13">Turbaẗ Faẖr al-Fārisī (translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/5bbde2b25ff26a08d2fdabc6ff390e13">Mausolée de Fakhr al-Farisi (translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.00617</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25911</span>
Date du monument A.H. : 622
Date du monument A.D. : 1225
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cippe
colonne
Mausolée de Fakhr al-Farisi
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/f3bd57388a8af9b4662c9f3b2dc08743.jpg
be0d312f367b509c69ba4cbb127dc2bc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cippe du mausolée<span class="lit-value"> de Fakhr al-Farisi (cimetière sud)</span>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam
Description
An account of the resource
<p>Dans le fonds photographique patrimonial du département des Arts de l’Islam au musée du Louvre riche de près de 140 000 photographies, il a été possible d’identifier 54 photographies de Beniamino Facchinelli relatives au Caire monumental. Hormis quatre tirages qui portent le timbre sec du photographe (les autres connus se trouvent dans l’album <em>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </em>[sic] (Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065), les photographies anonymes ont pu être identifiées par analogie avec des tirages dans d’autres collections. Un travail d’inventorisation a fait apposer au verso des cartons gris-bleu sur lesquels les tirages sont collés un tampon indiquant Archives Godard (du nom d’André Godard (1885-1965), architecte, archéologue et historien de l'art musulman qui séjourna quelque temps en Egypte avant de s’établir en Iran). Toutefois rien n’assure cette provenance et il est plus que probable que ces photographies ont appartenu à l’orientaliste Gaston Wiet (1887-1971) qui fut directeur du musée d’Art arabe du Caire, auteur, entre autres, avec Louis Hautecœur de l’ouvrage <em>Les mosquées du Caire</em>, Paris, E. Leroux, 1932, 2 vol.<br />Trois photographies, non montées sur carton, ont été identifiées dans le fonds Gaston Wiet. </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cippe du mausolée<span class="lit-value"> de Fakhr al-Farisi (cimetière sud)</span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 980
Description
An account of the resource
Cette vue montre le cippe, seul témoignage du mausolée de Fakhr al-Farisi dans le cimetière de la Qarafah. Cette colonne de marbre richement décorée porte une inscription en nashki ayoubide qui a été publiée dans le <em>Corpus inscriptionum Arabicarum (</em>CIA Égypte I, n° 60, p. 96) et dans le <em>Répertoire chronologique d'épigraphie arabe</em> (RCEA, 10, n° 3923).<br /><br />Cette vue ne porte pas de numéro de série.<br /><br />Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection 448 inscrit à l'encre en blanc sur le bord inférieur gauche.
n° CCMAA : 316
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue, sans numéro de série, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné </em>(archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 137. La légende au verso indique <em>Cippe funéraire au cimetière du Vieux-Caire</em>.<br /><br />La même vue se trouve à la <span>Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, </span><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105086773" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/539">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/539).</a><br />Elle porte le numéro de série 448 inscrit à l'encre en blanc sur le bord inférieur gauche.<br /><br />La même vue, au cadrage plus resserré, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/308" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, n<sup>o</sup> 20.</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 16,6 x 9,9 cm
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/5bbde2b25ff26a08d2fdabc6ff390e13">Turbaẗ Faẖr al-Fārisī (translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/5bbde2b25ff26a08d2fdabc6ff390e13">Mausolée de Fakhr al-Farisi (translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.00617</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25911</span>
Date du monument A.H. : 622
Date du monument A.D. : 1225
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Max van <span style="font-variant: small-caps;">Berchem</span>, <em>Matériaux pour un Corpus inscriptionum Arabicarum, première partie, Égypte, fascicule premier, Le Caire</em>, Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique française au Caire, Paris : Ernest Leroux, 1894 (Institut français d’archéologie orientale du Caire, vol. 19), p. 96, n<sup>o</sup> 60.</li>
<li>Achille <span style="font-variant: small-caps;">Patricolo</span>, « Il Cenotafio nell’arte musulmana dell’Egitto », <em>Dedalo</em>, n<sup>o</sup> 5, 1922, p. 467–490 (p. 469).</li>
<li><em>Répertoire chronologique d’épigraphie arabe</em>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1939 (vol. 10), nº 3923</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cippe
colonne
Mausolée de Fakhr al-Farisi
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/97ac222fa8f7967e8dbd1aebe5310411.jpg
8b952117e204522ee5e59ec3d5e95037
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cippe du mausolée<span class="lit-value"> de Fakhr al-Farisi (cimetière sud)</span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 20
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I
Description
An account of the resource
<p>Parallèlement à la constitution d’une bibliothèque classique, et de concert avec son principal collaborateur René Jean (1879-1951), le grand couturier, collectionneur et mécène Jacques Doucet (1853-1929) jette les bases d’une collection de photographies qui avait pour but d’illustrer tous les domaines de l’art du monde entier, de l’Antiquité à l’époque contemporaine. En ce qui concerne l’Égypte, on sait grâce à une lettre de Jacques Doucet adressée à René-Jean le 12 mars 1909 depuis Louxor, qu’il s’interroge sur les photographies à rapporter du Caire, sur la possibilité d’en trouver un grand nombre à Paris, qu’en tout cas il entend prendre celles représentant des monuments arabes.</p>
<p>On peut donc raisonnablement penser que les photographies de Facchinelli (174 items), toutes des aristotypes, aujourd’hui dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, ont été acquises lors de ce séjour en Égypte</p>
<p>Cette collection, qui a suivi les diverses pérégrinations de la bibliothèque à travers Paris, est tirée de l’apathie en 1929 grâce à un financement de Georges Wildenstein (1892-1963) qui offre les conditions de la rédaction d’un inventaire sous la direction de Clotilde Brière-Misme (1889-1970).</p>
<p>Les photographies relatives à l’Égypte moderne sont collées en plein sur des cartons bleu-gris léger et conditionnées dans des boîtes. Dans le cas des photographies anonymes (boîtes Égypte moderne I), l’absence de légendes a compliqué l’identification des monuments qui sont souvent simplement décrits de manière générale (par ex. : entrée de mosquée ; porte ; ornement de porte ; etc.). Mais le catalogage a vraisemblablement bénéficié des informations manuscrites portées au verso des tirages dont des transcriptions hasardeuses ont été faites. Certaines photographies montrant des détails sortis de leur contexte monumental ont été collées à l’envers.</p>
<p> </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Cippe du mausolée<span class="lit-value"> de Fakhr al-Farisi (cimetière sud)<br /></span>
Description
An account of the resource
Cette vue montre le cippe, seul témoignage du mausolée de Fakhr al-Farisi dans le cimetière de la Qarafah. Cette colonne de marbre richement décorée, porte une inscription en nashki ayoubide qui a été publiée dans le <em>Corpus inscriptionum Arabicarum (</em>CIA Égypte I, n° 60, p. 96) et dans le <em>Répertoire chronologique d'épigraphie arabe</em> (RCEA, 10, n° 3923).
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 448
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 20
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 137. La légende portée au dos indique <em>Cippe funéraire au Cimetière du Vieux Caire</em>.<br /><br />La même vue se trouve au du musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 980 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/701">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/701</a>).<br /><br />Une même vue non recadrée se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/admin/items/show/539">BOITE FOL B-EO-1717</a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/539" target="_blank" rel="noreferrer noopener">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/539</a>). Cette vue porte le numéro de série 448 inscrit à l'encre en blanc sur le bord inférieur gauche. La légende au verso indique <em>Colonna al Seck El Fakar</em>.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 15 x 12 cm
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier aristotype, positif
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li>Max van <span style="font-variant: small-caps;">Berchem</span>, <em>Matériaux pour un Corpus inscriptionum Arabicarum, première partie, Égypte, fascicule premier, Le Caire</em>, Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique française au Caire, Paris : Ernest Leroux, 1894 (Institut français d’archéologie orientale du Caire, vol. 19), p. 96, n<sup>o</sup> 60.</li>
<li>Achille <span style="font-variant: small-caps;">Patricolo</span>, « Il Cenotafio nell’arte musulmana dell’Egitto », <em>Dedalo</em>, n<sup>o</sup> 5, 1922, p. 467–490 (p. 469).</li>
<li><em>Répertoire chronologique d’épigraphie arabe</em>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1939 (vol. 10), nº 3923.</li>
</ul>
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Date du monument A.H. : 622
Date du monument A.D. : 1225
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/5bbde2b25ff26a08d2fdabc6ff390e13">Turbaẗ Faẖr al-Fārisī (translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/5bbde2b25ff26a08d2fdabc6ff390e13">Mausolée de Fakhr al-Farisi (translittération simplifiée)</a>
n° CCMAA : 316
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.00617</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25911</span>
Date du monument A.H. : 622
Date du monument A.D. : 1225
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
cippe
colonne
inscription
Mausolée de Fakhr al-Farisi