1
10
7
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/b96f6990727f3be982c332389c7efad2.jpg
f7eb81b283a481370b518398fee2a04b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Façade sur cour de la <span class="lit-value">maison Ahmad katkhuda al-Razzaz</span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 11
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I
Description
An account of the resource
<p>Parallèlement à la constitution d’une bibliothèque classique, et de concert avec son principal collaborateur René Jean (1879-1951), le grand couturier, collectionneur et mécène Jacques Doucet (1853-1929) jette les bases d’une collection de photographies qui avait pour but d’illustrer tous les domaines de l’art du monde entier, de l’Antiquité à l’époque contemporaine. En ce qui concerne l’Égypte, on sait grâce à une lettre de Jacques Doucet adressée à René-Jean le 12 mars 1909 depuis Louxor, qu’il s’interroge sur les photographies à rapporter du Caire, sur la possibilité d’en trouver un grand nombre à Paris, qu’en tout cas il entend prendre celles représentant des monuments arabes.</p>
<p>On peut donc raisonnablement penser que les photographies de Facchinelli (174 items), toutes des aristotypes, aujourd’hui dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, ont été acquises lors de ce séjour en Égypte</p>
<p>Cette collection, qui a suivi les diverses pérégrinations de la bibliothèque à travers Paris, est tirée de l’apathie en 1929 grâce à un financement de Georges Wildenstein (1892-1963) qui offre les conditions de la rédaction d’un inventaire sous la direction de Clotilde Brière-Misme (1889-1970).</p>
<p>Les photographies relatives à l’Égypte moderne sont collées en plein sur des cartons bleu-gris léger et conditionnées dans des boîtes. Dans le cas des photographies anonymes (boîtes Égypte moderne I), l’absence de légendes a compliqué l’identification des monuments qui sont souvent simplement décrits de manière générale (par ex. : entrée de mosquée ; porte ; ornement de porte ; etc.). Mais le catalogage a vraisemblablement bénéficié des informations manuscrites portées au verso des tirages dont des transcriptions hasardeuses ont été faites. Certaines photographies montrant des détails sortis de leur contexte monumental ont été collées à l’envers.</p>
<p> </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Façade sur cour de la <span class="lit-value">maison Ahmad katkhuda al-Razzaz</span>
Description
An account of the resource
Cette vue montre une partie de la cour sud-ouest de la <span class="lit-value">maison Ahmad katkhuda al-Razzaz</span>.<br />Au centre est visible le maq'ad à trois arcs brisés flanqué d'un portail à arc surbaissé, précédé d'un escalier en pierre. Des enfants et des animaux se tiennent au pied de l'escalier. On devine trois chèvres, ainsi qu'un volatile dans une cage basse posée sur le sol. Le premier plan, à gauche, est occupé par de grandes caisses en bois.
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 842
n° CCMAA : 235
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 11
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue, prise avec un plus grand angle, se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10508674r">BOITE FOL B-EO-1717</a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/471">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/471</a>). Ce tirage est de 12,1 cm sur 17,1 cm et porte le numéro de série 842 inscrit en noir, par grattage, près du bord inférieur droit. Les figures d'enfants et d'animaux que l'on distingue au pied de l'escalier, ont légèrement changé de position, ce qui indique que les deux vues ont été prises à peu de temps d'intervalle.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 12 x 15 cm
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier aristotype, positif
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span>
Date du monument A.H. : IX<sup>e</sup> s. (remanié en 1192)
Date du monument A.D. : XV<sup>e</sup> s. (remanié en 1778)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
façade
loggia
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/f23badf7f2b82cf907138b5935aee30c.jpg
55b09b56a977c63329e9340d3f625f9b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Façade sur cour de la <span class="lit-value">maison Ahmad katkhuda al-Razzaz</span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, BOITE FOL B-EO-1717
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, BOITE FOL B-EO-1717
Description
An account of the resource
<p>Les 186 photographies de Beniamino Facchinelli conservées au département des Estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France, sont entrées récemment dans les collections de l’institution parisienne.</p>
<p>La majeure partie d’entre elles (174 tirages sur papier albuminé et une plaque de verre) provient de la collection formée par Max Karkégi (1931-2011), entrepreneur égyptien qui quitte son pays en 1963 pour s’installer en France. Le riche ensemble illustre la transformation de la ville du Caire et sa modernisation des années 1860 aux années 1950. Une grande partie des documents iconographiques rassemblés avaient été utilisés par Max Karkégi dans son site <em>L’Egypte d’Antan</em> (<a href="https://www.egyptedantan.com/egypt.htm">https://www.egyptedantan.com/egypt.htm</a>). La collection qui comprend environ 12 000 images, 1100 imprimés, 16 boîtes et 39 classeurs a été donnée par la veuve de Max Karkégi, Magdeleine Karkégi, à la Bibliothèque nationale de France en 2012-2013. Elle a été traitée par le département des Estampes et de la photographie et répartie entre divers départements de la BnF en fonction de la nature et du contenu des documents. Les photographies de Beniamino Facchinelli consacrées au Caire ont été numérisées, cataloguées et rendues accessibles au public sur le site Gallica (<a href="https://gallica.bnf.fr">https://gallica.bnf.fr</a>).</p>
<p>Dans la suite de cette donation, d’autres photographies présentées comme des œuvres de Luigi Fiorillo mais identifiées comme des clichés de Beniamino Facchinelli et absentes de la collection Karkégi, ont été acquises par le département des Estampes et de la photographie qui les a numérisées, cataloguées et mises en ligne en 2017.</p>
<p>Les deux ensembles sont ici réunis dans la même collection.</p>
<p> </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Façade sur cour de la <span class="lit-value">maison Ahmad katkhuda al-Razzaz</span>
Description
An account of the resource
<span>Cette vue montre une partie de la cour sud-ouest de la <span class="lit-value">maison Ahmad katkhuda al-Razzaz</span>.<br />Au centre est visible le maq'ad à trois arcs brisés flanqué d'un portail à arc surbaissé, précédé d'un escalier en pierre. Des enfants et des animaux se tiennent au pied de l'escalier. On devine trois chèvres, ainsi qu'un volatile dans une cage basse posée sur le sol. Le premier plan, à gauche, est occupé par de grandes caisses en bois.<br /><br />La légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique <em>Corte interna d'una casa al Darb El Mezarieh</em>.<br /><br />Cette vue porte le numéro de série 842 inscrit en noir par grattage sur le bord inférieur droit.<br /></span>
Source
A related resource from which the described resource is derived
<span>Paris, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie, </span><a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10508674r" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a>
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :</p>
<p>La même vue, moins resserrée et sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/319" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 11.</a></p>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : <span>12,1 x 17,1 cm</span>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
<p>Géolocalisation : 3<span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">0.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span></p>
<p>Date du monument A.H. : IX<sup>e</sup> s. (remanié en 1192)</p>
Date du monument A.D. : XV<sup>e</sup> s. (remanié en 1778)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
façade
loggia
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
maq‘ad
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a629d74f729037c9299cf45bf715edf4.jpg
13c9cb6a4a4c6708da94fab2ef51a99b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Façades avec moucharabiehs sur la rue Bab al-Wazir
Source
A related resource from which the described resource is derived
<div class="element-text five columns omega">
<p><span>Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 060 </span><span>(b)</span></p>
</div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam
Description
An account of the resource
<p>Dans le fonds photographique patrimonial du département des Arts de l’Islam au musée du Louvre riche de près de 140 000 photographies, il a été possible d’identifier 54 photographies de Beniamino Facchinelli relatives au Caire monumental. Hormis quatre tirages qui portent le timbre sec du photographe (les autres connus se trouvent dans l’album <em>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </em>[sic] (Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065), les photographies anonymes ont pu être identifiées par analogie avec des tirages dans d’autres collections. Un travail d’inventorisation a fait apposer au verso des cartons gris-bleu sur lesquels les tirages sont collés un tampon indiquant Archives Godard (du nom d’André Godard (1885-1965), architecte, archéologue et historien de l'art musulman qui séjourna quelque temps en Egypte avant de s’établir en Iran). Toutefois rien n’assure cette provenance et il est plus que probable que ces photographies ont appartenu à l’orientaliste Gaston Wiet (1887-1971) qui fut directeur du musée d’Art arabe du Caire, auteur, entre autres, avec Louis Hautecœur de l’ouvrage <em>Les mosquées du Caire</em>, Paris, E. Leroux, 1932, 2 vol.<br />Trois photographies, non montées sur carton, ont été identifiées dans le fonds Gaston Wiet. </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Façades avec moucharabiehs sur la rue Bab al-Wazir
Source
A related resource from which the described resource is derived
<span>Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 060 </span><span>(b)</span>
Description
An account of the resource
Cette vue montre la rue Bab al-Wazir avec des façades à moucharabiehs dont celle de la maison Ahmad katkhuda al-Razzaz qui est contiguë à la madrasa du sultan Malik Ashraf Chaaban.<br /><br />La vue est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre vue PAI 060 (a) figurant la porte du sabil-kuttab 'Ali bey al-Dumyati.<br /><br />La photographie porte le timbre sec de Beniamino Facchinelli.
nº CCMAA : 235
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 12,5 x 17cm
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : 3<span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">0.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span>
Date du monument A.H. : IX<sup>e</sup> s. (remanié en 1192)
Date du monument A.D. : XV<sup>e</sup> s. (remanié en 1778)
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2245). La légende indique <em>Porte du palais Razzaz</em>.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
moucharabieh
rue
Rue Bab al-Wazir
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/4fa0a2bfaaca658a41e94dedc2aca8f1.jpg
a89899bbb535abc2979a2a29ab891aeb
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 65
Description
An account of the resource
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Album oblong à demi-reliure de basane et percaline grenée bleu nuit, 33 x 55 cm, dont le titre complet </span><span style="font-size:medium;"><i>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </i></span><span style="font-size:medium;">[sic] est imprimé sur une <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/a1f752c44fa676218fab55ad3e88acbb.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">étiquette papier collée sur le plat supérieur.</a></span></p>
<p style="margin-bottom:0cm;"><span style="font-size:medium;">Cet album rassemble 186 photographies contrecollées sur des feuillets de carton bleu montés sur onglet, et légendées en italien à l’encre violette de l’époque, figurant non seulement des monuments, objets et ornements d’art islamique de la ville du Caire mais aussi la résidence cairote du diplomate et collectionneur </span><span style="font-size:medium;">Charles </span><em><span style="font-size:medium;"><span style="font-style:normal;">Gaston Esmangart</span></span></em><span style="font-size:medium;"> de Bournonville, comte de Saint-Maurice (1831-1905). La date de 1887 portée sur la couverture est à mettre en relation avec la visite au Caire du prince héritier Victor Emmanuel, prince de Naples, visite dont Beniamino Facchinelli a assuré le reportage photographique. Cet album, proposé à la vente par les héritiers du </span><span style="font-size:medium;">marquis Ferdinando Panciatichi Ximenes d'Aragona (1813-1897) qui avait fait construire le château arabo-byzantin de Sammezzano</span><span style="font-size:medium;"> près de Florence entre 1853 et 1889, fut acquis en mai 2012 par le collectionneur et photographe toscan Ferruccio Malandrini avant d’entrer par achat dans les collections de la bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art à Paris en juin 2013. </span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
<p><em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli</em>, Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 14. Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065</p>
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Description
An account of the resource
Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée.
La légende portée à l'encre violette sous la photographie indique <em>Strada di Darb-el-Ahmar (Cairo)</em>. <span>L'épreuve est collée sur une page foliotée 14, chiffre qui correspond à son ordre dans l'album.</span> Ce numéro est situé au-dessus de l'épreuve et est écrit à l'encre violette. Cette photographie porte aussi le timbre sec de Facchinelli, « B. Facchinelli Caire », sur son coin inférieur gauche. La prise de vue est antérieure à 1887, date d'édition de l'album.
nº CCMAA : 235
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 577<br /><br />Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 49
Relation
A related resource
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />Une même vue, plus large et faisant voir à la fois les mêmes personnages ainsi que d'autres, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/611">A26 pl. 61</a>). Elle porte le numéro de série 49.<br /><br />Une autre vue, très semblable mais avec des personnages différents, sans numéro de série, se trouve au <span>Victoria & Albert Museum de Londres, Prints, Drawings and Paintings Collection (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/369" target="_blank" rel="noreferrer noopener">inv. 911-1917)</a>.<br /><br />La même vue, avec des personnages disposés différement, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence, AVQ-A6004358), p. 16D. Elle porte le numéro de série 577. La légende indique : <em>Rue </em><em>Darb-el-Ahmar. Maison contigue au porche de la M<sup>ée</sup> Oum es-Sultan Chaaban (coté droit)</em>.<br /><br />Une même vue, avec des personnages différents, sans numéro de série, se trouve au musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 068 (a) (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/926">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/926</a>).<br /><br />Une vue du même édifice, mais différemment cadrée et sans peintures visibles, figure dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d'époque musulmane, au Caire (</em><em>Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale,</em> tome LXII)<em></em>. La planche XXIX fait voir un cliché légendé <em>Maison Ahmad Katkhoda er-Razzâz. b) Entrée rue et-Tabbâna</em>. Divers éléments laissent penser qu'elle est plus récente.<br /></span>
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span>
Date du monument A.H. : IX<sup>e</sup> s. (remanié en 1192)
Date du monument A.D. : XV<sup>e</sup> s. (remanié en 1778)
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li><span>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62),</span> pl. XXIX.</li>
</ul>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 22 x 26 cm
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/f335a6c8b768257e436cc2a4869e75d1.jpg
c59e0b2142ef0ebe58466730bdaa5d3d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Source
A related resource from which the described resource is derived
<span>Londres, Victoria and Albert Museum, Prints, Drawings and Paintings Collection, inv. 911-1917</span>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Londres, Victoria and Albert Museum, Prints, Drawings and Paintings Collection
Description
An account of the resource
<p><span>Le Victoria and Albert Museum de Londres possède dans la </span>Prints, Drawings & Paintings Collection<span> 13 </span>photographies de Facchinelli identifiées par analogies avec d’autres tirages connus. La plupart de ces tirages ont fait partie d’un groupe de 191 photographies (avec des doubles) proposées au musée en 1912 par Harold Wallis (1885-1918), fils de Henry Wallis (1830-1916), peintre, écrivain et collectionneur d’art, qui a séjourné en Égypte à partir de 1880. Particulièrement intéressé par la céramique égyptienne et orientale, il fut également membre de la Society for the Protection of Ancient Buildings de Londres et c’est à ce titre qu’il publia un article sur les anciennes maisons du Caire, <span>« </span><em>Ancient Cairo Houses</em><span> », </span><em>Art Journal</em><span> (London), mai 1888, p. 144-149, lequel est illustré de photographies de Facchinelli qu’il avait rassemblées lors d’un séjour au Caire effectué au cours de l’hiver 1885-1886. Certaines de ces photographies lui ont également servi pour la réalisation de peintures orientalistes.</span></p>
<p><span>Le corpus du Victoria and Albert Museum de Londres est caractérisé par une prépondérance de tirages grand format, plusieurs portant des numéros de série inférieurs à 300 dont on sait désormais qu’ils sont propres aux clichés grand format. Les tirages sont collés en plein sur des feuilles cartonnées qui empêchent de connaître les éventuelles informations manuscrites portées au verso.</span></p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Description
An account of the resource
Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée. D'autres groupes de personnages se devinent sur la photographie, dont deux femmes assises au premier plan à gauche et deux enfants à proximité.
n<sup>o</sup> CCMAA : 235
Relation
A related resource
<span>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue, dans un format plus petit et avec des personnages disposés différemment, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 16D. Elle porte le numéro de série 577. La légende indique <em>Rue </em><em>Darb-el-Ahmar. Maison contigue au porche de la M<sup>ée</sup> Oum es-Sultan Chaaban (coté droit)</em>.<br /></span><br /><span>Une vue semblable se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, </em>Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887]<em>, </em>fº 14 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/14">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/14</a>). Cependant l</span>es deux femmes accroupies à gauche de la scène font place à une femme voilée debout et probablement un enfant.<br /><br /><span>La même vue, plus large et avec des personnages différents, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/611"> A26 pl. 61</a>).</span><br /><br /><span>Une même vue, mais avec des personnages différents, se trouve au musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, </span><span>PAI 068 (a) (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/926">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/926</a>).</span><br /><br /><span>Une vue du même édifice, mais différemment cadrée et sans peintures visibles, figure dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d'époque musulmane, au Caire (</em><em>Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale,</em> tome LXII)<em></em>. La planche XXIX fait voir un cliché légendé : <em>Maison Ahmad Katkhoda er-Razzâz. b) Entrée rue et-Tabbâna</em>. Divers éléments laissent penser qu'elle est plus récente.<br /><br /></span><span></span>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 20,9 x 25,1 cm
Source
A related resource from which the described resource is derived
Londres, Victoria and Albert Museum, Prints, Drawings and Paintings Collection, inv. 911-1917
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
<span>Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span><br /></span>
<span>Date du monument A.H. : IX</span><sup>e</sup><span> s. (remanié en 1192)</span>
<span>Date du monument A.D. : XV</span><sup>e</sup><span> s. (remanié en 1778)</span>
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li><span>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62),</span> pl. XXIX.</li>
</ul>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
façade
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
porte
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/677a260e51ac659d6ff2d856832b4569.jpg
08bf4e1a367b428aa508d394a84d8a45
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Source
A related resource from which the described resource is derived
Le Caire, The American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library. Fonds Creswell : A26 pl. 61
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Le Caire, The American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library
Description
An account of the resource
<p>L’ American University in Cairo conserve dans la Rare Books and Special Collections Library (RBSCL) un important ensemble de photographies acquis en 1956 de Sir <span>Keppel </span>Archibald<span> Cameron</span> Creswell (1879-1974), le grand spécialiste d’architecture islamique, en même temps que sa bibliothèque personnelle et ses papiers. Si la plupart des photographies ont été prises par Creswell lui-même, dès 1916, il se trouve aussi dans le fonds d’autres tirages, généralement antérieurs, collectés par le chercheur afin d’enrichir sa propre documentation. Ola Seif, responsable des collections photographiques de l’AUC, a ainsi pu identifier 72 tirages de Beniamino Facchinelli représentant Le Caire et ses environs. Beaucoup de ces tirages portent au dos, outre une identification du lieu en anglais, la mention Giuntini. Cette inscription a longtemps laissé supposer qu’il s’agissait de tirages d’après des clichés pris par Virgilio Giuntini, un des photographes actifs au Caire au cours des dernières décennies du XIX<sup>e </sup>s. et des deux premières décennies du XX<sup>e</sup> s. La présence de cette mention s’explique par le fait que peu de temps après la mort de Beniamino Facchinelli (1895), son fils Furio, lui-même photographe, a cessé son activité et cédé le fonds à Giuntini qui a dès alors diffusé les clichés.</p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Description
An account of the resource
Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade sud-ouest de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique. Deux hommes sont assis à droite de la porte d'entrée.
<p>Cette vue porte le numéro de série 49 inscrit en blanc et à l'encre sur le bord inférieur gauche.</p>
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 577
n° CCMAA : 235
Source
A related resource from which the described resource is derived
Le Caire, The American University in Cairo, Rare Books and Special Collections Library. Fonds Creswell : A26 pl. 61
Relation
A related resource
<p>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :</p>
<p>La même vue, sans numéro de série, figure dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, </em>Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887],f° 14 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/14">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/14</a>). On y reconnaît les mêmes personnages ; toutefois l'angle de vue un peu plus resserré a fait disparaître des personnages sur la droite.<br /><br />La même vue, avec des personnages différents, se trouve dans l'<span>album </span><em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em><span> (archives Alinari de Florence </span>AVQ-A-004358)<span>, p. 16.</span> Elle porte le numéro de série 577.<br /><br />La même vue, sans numéro de série, avec des personnages différents, se trouve au musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 068 (a) (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/926">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/926</a>).<br /><br /><span>Une même vue, sans numéro de série, avec des personnages différents, se trouve dans les collections du Victoria & Albert Museum de Londres, Prints, Drawings and Paintings Collection (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/369">inv. 911-1917)</a>.<br /><br />Une vue du même édifice mais différemment cadrée figure dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</em> (MIFAO 62), planche XXIX. La légende indique <em>Maison Ahmad Katkhoda er-Razzâz. b) Entrée rue et-Tabbâna</em>. Divers éléments laissent penser qu'elle est plus récente.<br /><br /></span><br /><br /></p>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 30 x 24 cm
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span>
Date du monument A.H. : IX<sup>e</sup> s. (remanié en 1192)
Date du monument A.D. : XV<sup>e</sup> s. (remanié en 1778)
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier aristotype, positif
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
<ul>
<li><span>Edmond <span style="font-variant: small-caps;">Pauty</span>, <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, Le Caire : Institut français d’archéologie orientale, 1932 (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire [MIFAO], 62),</span> pl. XXIX.</li>
</ul>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
façade
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
-
http://facchinelli.huma-num.fr/files/original/54d74a79377b197ab3c10495934bdd6e.jpg
85d4cee5e21c63307bf1ca09723af9cc
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Source
A related resource from which the described resource is derived
<div class="element-text five columns omega">
<p><span>Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, </span><span>PAI 068 (a)</span></p>
</div>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam
Description
An account of the resource
<p>Dans le fonds photographique patrimonial du département des Arts de l’Islam au musée du Louvre riche de près de 140 000 photographies, il a été possible d’identifier 54 photographies de Beniamino Facchinelli relatives au Caire monumental. Hormis quatre tirages qui portent le timbre sec du photographe (les autres connus se trouvent dans l’album <em>Raccolta artistica di fotografie sull’architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo. Fotografia italiana del cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII </em>[sic] (Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, collections Jacques Doucet, Fol Phot 065), les photographies anonymes ont pu être identifiées par analogie avec des tirages dans d’autres collections. Un travail d’inventorisation a fait apposer au verso des cartons gris-bleu sur lesquels les tirages sont collés un tampon indiquant Archives Godard (du nom d’André Godard (1885-1965), architecte, archéologue et historien de l'art musulman qui séjourna quelque temps en Egypte avant de s’établir en Iran). Toutefois rien n’assure cette provenance et il est plus que probable que ces photographies ont appartenu à l’orientaliste Gaston Wiet (1887-1971) qui fut directeur du musée d’Art arabe du Caire, auteur, entre autres, avec Louis Hautecœur de l’ouvrage <em>Les mosquées du Caire</em>, Paris, E. Leroux, 1932, 2 vol.<br />Trois photographies, non montées sur carton, ont été identifiées dans le fonds Gaston Wiet. </p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz
Source
A related resource from which the described resource is derived
<span>Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, </span><span>PAI 068 (a)</span>
Subject
The topic of the resource
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/86e4813ac19438008615e24173caff8a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)</a>
Description
An account of the resource
Cette vue montre la façade de redent de la maison al-Razzaz sur la rue Bab al-Wahzir. Plusieurs moucharabiehs ornent la façade de la maison ainsi qu'une peinture murale sur la porte d'entrée, représentant deux lions affrontés. Ils appartiennent à une iconographie archaïsante, répandue au Maghreb et parfois associée à l'islam confrérique.<br />Des figures rendues floues par la prise de vue se devinent à droite de la façade ; deux hommes sont assis côte à côte de l'autre côté de la rue ; enfin, plusieurs autres personnages sont visibles plus loin dans la rue.<br /><br />La vue est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre vue PAI 068 (b) figurant la loggia et la cour de la maison de Qaytbay (sikkat al-Maridani).
n<sup>o</sup> CCMAA : 235
Relation
A related resource
<span><span>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />La même vue, avec les mêmes personnages disposés identiquement, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 16D. Elle porte le numéro de série 577. La légende indique <em>Rue </em></span></span><span><em>Darb-el-Ahmar. Maison contigue au porche de la M<sup>ée</sup> Oum es-Sultan Chaaban (coté droit)</em>.<br /><br />Une même vue, avec des personnages différents, se trouve dans les collections du Victoria & Albert Museum à Londres, Prints, Drawings and Paintings Collection (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/369">inv. 911-1917)</a>. <br /></span><br /><span>Une même vue, avec des personnages différents, se trouve dans l'album <em>Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XII° al XIII° secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, </em>Cairo (Egitto) MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887]<em>, </em>fº 14 (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/14">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/14</a>).<br /></span><br /><span>La même vue, avec des personnages différents, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo (<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/611"> A26 pl. 61</a>).<br /><br />Une vue du même édifice, mais différemment cadrée et sans peintures visibles, figure dans Edmond Pauty, <em>Les palais et les maisons d'époque musulmane, au Caire (</em><em>Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale,</em> tome LXII)<em></em>. La planche XXIX fait voir un cliché légendé « Maison Ahmad Katkhoda er-Razzâz. b) Entrée rue et-Tabbâna. » Divers éléments laissent penser qu'elle est plus récente.<br /><br /><br /></span>
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Dimensions : 11,4 x 16,8 cm
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03759</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25959</span><span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude"></span> ; <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.03756</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25878</span>
Date du monument A.H. : IX<sup>e</sup> s. (remanié en 1192)
Date du monument A.D. : XV<sup>e</sup> s. (remanié en 1778)
Medium
The material or physical carrier of the resource.
Papier albuminé, positif
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
InVisu, CNRS
maison
Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz