mausolée d'Isma'il ibn Tha'lab]]> Turbaẗ Ismāʿīl ibn Ṯaʿlab (Translittération nomalisée ISO)]]> Mausolée d'Isma'il ibn Tha'lab (Translittération simplifiée)]]> d'Isma'il ibn Tha'lab, présentant des claveaux à crossettes qu'encadre une frise de modillons.

Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman). 

]]>

La même vue, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 017, nº 16.

Une vue d'ensemble de cet entablement du portail est publiée dans l'ouvrage de Julius Franz, Kairo (1903), p. 46. La légende indique Eingangsthüre in der Umfassungsmauer des Hosch Sadat el-Taalbe.]]>
Franz, Kairo, Leipzig : E. A. Seemann, 1903, p. 46.]]> Géolocalisation : 30.01036, 31.25875
]]>
Masǧid Yūsuf Šurbağī (Translittération normalisée ISO)]]> Mosquée Yusuf Shurbagi (Translittération simplifiée)]]> Un jeune garçon se tient assis sur une banquette de pierre du côté gauche de la porte et fixe le photographe.

Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).

]]>

La même vue, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 012, nº 17.

La même vue, portant le numéro de série 639, se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie BOITE FOL B-EO-1717  (et http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/934).]]>
30.03598, 31.24706]]>
r de la mosquée Ibn Tulun]]> Ğāmiʿ Aḥmad ibn Ṭūlūn (Translittération normalisée ISO)]]> Mosquée ibn Tulun (Translittération simplifiée)]]>
Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).]]>
o CCMAA : 220]]> PAI 804]]>
La même vue se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 012, nº 11.]]>
30.02874, 31.24963]]>

Il s'agit d'un cliché faisant partie de la série de photographies de Facchinelli consacrées aux collections du Musée arabe du Caire, futur musée d'Art islamique.

Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).]]>
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

La même vue se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie BOITE FOL B-EO-1717
(et http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/493). Elle porte le numéro de série 663 et la légende portée à l'encre rouge au verso de la photographie indique Museo arabo.]]>
Masǧid Aṣlam al-Silaḥdār (Translittération normalisée ISO)]]> Mosquée Aslam al-Silahdar (Translittération simplifiée)]]>
Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).]]>
o CCMAA : 112]]>
La même vue, sans numéro de série, se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 013, nº 41

La même vue, au cadrage plus large, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2100). La légende indique Mosquée de l'émir Aslam. 746 H. Le portail.

La même vue se trouve aussi dans l'album Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 21, et porte le numéro de série 996. La légende au verso indique  Porte de la mosquée El Mehmendar.

Un autre tirage de la même vue, en mains privées, porte le même numéro de série et la légende indique  Porta moschea El Bakli.]]>
30.04056, 31.26205]]> 745-746]]> 1344-1345]]>
Sabīl wa-kuttāb wa-takiyyaẗ sulṭān Maḥmūd (Translittération normalisée ISO)]]> Tekke et sabil-kuttab sultan Mahmud (Translittération simplifiée)]]> Cette vue montre la façade de la tekke et sabil-kuttab édifiés par Bashir agha Dar al-Sa'ada au nom du sultan ottoman Mahmud Ier, dans le quartier d'al-Habbaniyya. Au premier plan, en bas à droite de la photographie, figurent plusieurs personnages, des adultes et trois enfants rendus flous qui regardent en direction du photographe.

Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).

Le cliché ne porte pas de numéro de série, ni aucune autre mention manuscrite.]]>
o CCMAA : 308]]>
La même vue se trouve dans l'album Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 110. Cette vue porte le numéro de série 835 et la légende au verso indique  Sébyl et koutab de Sultan Mahmoud. Darb al-Gamamiz.

Une autre vue, un peu plus resserrée, avec moins de personnages, sans numéro de série, se trouve au musée d'Art et d'histoire de Genève (A 2006-0029-456).]]>
30.03893, 31.25008]]> 1164]]>
Sabīl wa-kuttāb ʿAlī bak al-Dumyāṭī (Translittération normalisée ISO)]]> Sabil-kuttab 'Ali bey al-Dumyati (Translittération simplifiée)]]> édifié en 1710 (AH 1122) dans le quartier d'al-Darb al-ahmar.

La photographie est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre de même format PAI 059 (b) figurant la porte d'entrée de la maison Qaytbay.

Cette photographie porte le timbre sec de Beniamino Facchinelli.
]]>
Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 059 (a)]]>
La même vue, un peu plus resserrée et sans numéro de série, se trouve dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 131 (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/132).

La même vue se trouve au musée d'Art et d'histoire de Genève (A 2006-0030-061-16).

La même vue se trouve à la Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 014, nº 8.

Une même vue, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2371). La légende indique Fontaine et école coranique.

La même vue se trouve aussi dans l'album Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 106. La légende au verso indique Sébyl près du Palais Mansour pacha. La vue porte le numéro de série 436.

Arthur Rhoné a publié dans L’Égypte à petites journées : le Caire d’autrefois la même vue page 394. Elle porte la légende suivante dans la Table des illustrations page 478 : 195, Sebil Mansour-Pacha.

Cette vue aussi été publiée dans Bernard O’Kane (dir.), Creswell Photographs Re-Examined: New Perspectives on Islamic Architecture, 2009, pl. 3.2.]]>
  • Arthur Rhoné, L’Égypte à petites journées : le Caire d’autrefois, Paris : Société générale d’éditions, 1910, p. 394.
  • ]]>
    30.04453, 31.25553]]>
    Madrasaẗ Umm al-sulṭān Šaʿbān (Translittération normalisée ISO)]]> Madrasa Umm al-sultan Sha'ban (Translittération simplifiée)]]> dans le quartier d'al-Darb al-ahmar, faisant voir, de gauche à droite, le sabil, le portail monumental et un maq'ad avec, sur le mur de redent, un moucharabieh.
    Dans l'angle inférieur gauche est visible une partie de l'appareil photographique sur trépied utilisé par B. Facchinelli.

    Cette photographie porte au verso un tampon indiquant : Archives Godard (André Godard, architecte, archéologue et historien de l'art musulman).
    ]]>
    Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :

    La même vue, portant le numéro de série 937, se trouve dans le fonds Creswell de l'American University in Cairo (A23 pl. 33 A4).

    Une vue du même édifice, portant le numéro de série 790, se trouve dans ce même fonds Creswell de l'American University in Cairo (A23 pl. 33 D4). Le cliché se centre sur le portail de l'édifice.


    ]]>
    30.03713, 31.25949]]>
    Bayt Aḥmad katẖudā al-Razzāz (Translittération normalisée ISO)]]> Maison Ahmad katkhuda al-Razzaz (Translittération simplifiée)]]>
    La vue est contrecollée sur un carton gris-bleu en même temps qu'une autre vue PAI 060 (a) figurant la porte du sabil-kuttab 'Ali bey al-Dumyati.

    La photographie porte le timbre sec de Beniamino Facchinelli.]]>
    Paris, musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 060 (b)]]>
    La même vue se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2245). La légende indique Porte du palais Razzaz.]]>
    0.03759, 31.25959 ; 30.03756, 31.25878]]> e s. (remanié en 1192)]]> e s. (remanié en 1778)]]>

    Une vue retaillée, sans numéro de série, se trouve dans l'album Raccolta artistica di fotografie sull'architettura araba, ornati ecc. dal XIIº al XIIIº secolo fotografia italiana del Cav. B. Facchinelli, Cairo (Egitto), MDXXXLXXXVII [sic : XXX pour CCC, soit 1887], fº 85 (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/85).

    Un contretype d'une même vue, plus flou, se trouve au Centre de documentation du musée d'Orsay à Paris dans le fonds Baudry, à l'intérieur du classeur numéro 7.]]>