Cour à l'intérieur de la tekke au <span class="lit-value">Kahf al-Sudan</span>
<a href="Kahf al-Sūdān">Kahf al-Sūdān (translittération normalisée ISO) <br /></a>
<a href="Kahf al-Sudan (translittération normalisée)">Kahf al-Sudan (translittération simplifiée)</a>
Cette vue montre un angle d'une cour identifiée comme se trouvant à l'intérieur de la tekke des bektashis sur la colline d'al-Muqattam. Sont visibles deux portes à l'encadrement très richement orné. Des gravats jonchent le sol au pied d'un escalier en pierre en mauvais état.<br /><br />Le cliché porte un numéro de série tronqué, inscrit à l'encre en blanc, près du bord gauche haut, dont on devine le dernier chiffre qui doit être un 9.<br /><br />L'inscription à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Sebil ».
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 014, nº 10
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />Le négatif sur plaque de verre qui se trouve dans les archives photographiques du Comité de Conservation des Monuments de l’Art Arabe à la Citadelle du Caire a été numérisé et est accessible<br /><a href="http://www.glass-negatives.moantiq.gov.eg/en/Negative/Details?id=1529">http://www.glass-negatives.moantiq.gov.eg/en/Negative/Details?id=1529</a><br /><br />La plaque de verre porte le numéro de série 939 inscrit en blanc à l'endroit sur le bord gauche supérieur. La comparaison de la plaque de verre avec le tirage papier révèle que celui-ci a été recadré.<br /><br />C'est l'identification donnée par cette source qui permet d'assurer celle du cliché.<br /><br />Cette vue est publiée dans Ola <span style="font-variant: small-caps;">Seif</span>, “Topographical Photography in Cairo: The lens of Beniamino Facchinelli,” <em>in</em> Mercedes <span style="font-variant: small-caps;">Volait</span> (ed.), <em>Le Caire dessiné et photographié au XIX<sup>e</sup> siècle</em>, Paris : Picard, 2013 (D’une rive, l’autre), p. 205, fig. 9.
Dimensions : 12 x 15 cm
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.02451</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.26586</span>
Cour centrale de la mosquée Abu Bakr Muzhir
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/58e1f1782c6fe3ab94b1934812dfc13a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Masǧid Abū Bakr Muzhir (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/58e1f1782c6fe3ab94b1934812dfc13a" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mosquée Abu Bakr Muzhir (Translittération simplifiée)</a>
<span>Cette vue montre par en haut la cour centrale ou sahn, de la mosquée et madrasa d'Abu Bakr Muzhir à Harat Birgwane, faisant voir la composition du dallage.</span><br /><br />Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 444
nº CCMAA : 49
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 012, nº 3
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue, avec un cadrage plus large, se trouve à la Bibliothèque nationale de France, département des Estampes et de la photographie <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10508646d" target="_blank" rel="noreferrer noopener">BOITE FOL B-EO-1717</a> (et <a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/452" target="_blank" rel="noreferrer noopener">http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/452</a>). Elle porte le numéro de série 444 à l'envers, répété à l'endroit, dans le coin inférieur gauche, en blanc sur noir. <br /><br />La même vue, sans numéro de série, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2222).<br /><br />La même vue est également publiée dans l'ouvrage de Louis Hautecœur et Gaston Wiet, <em>Les mosquées du Caire</em>, Paris : E. Leroux, 1932, pl. 200.
Dimensions : 12 x 15 cm
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.05294</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.26083</span>
Date du monument A.H. : 884
Date du monument A.D. : 1479
Cour d'une maison
Cette vue montre la cour d'une maison non identifiée située près du tombeau de Hamzawyeh (?).<br />Un personnage est assis à l'entrée sur le banc en pierre de gauche. La porte est très richement sculptée.<br />Un moucharabieh est visible sur le mur contigu.
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 866.
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 12
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />Une même vue, prise avec un plus grand angle, se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em> (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 86 et porte le numéro de série 866. Le personnage assis à l'entrée a disparu. La légende indique <em>Cour d'une maison au quartier Hamzawyeh</em>.
Dimensions : 15 x 12 cm
Cour d'une maison dans le quartier Hamzawyeh
Vue de l'élévation sur cour d'une maison dans le quartier Hamzawi dont l'appareil est bichrome dans la technique de l'ablaq. L'élévation au-dessus présente des moucharabiehs. Deux figures féminines sont assises au pied de la colonne centrale et on devine une troisième figure probablement d'enfant sur la gauche. Le côté droit de la photographie, au premier plan, montre un imposant tas de gravats et de pierres.<br />Cette vue porte un numéro de série coupé sur le bord gauche en bas dont on ne peut lire que le dernier chiffre 3 ou 8.
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 1
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné </em>(archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 84. La légende portée au verso indique : <em>Cour d'une maison au quartier Hamzawyeh</em>. Cette vue ne porte pas de numéro de série.
Dimensions : 15 x 12 cm
Cour intérieure de la maison al-'Arusi et al-'Iryan
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/2132a0fd244a6ee2cc8a12a2f5d28bc2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bayt al-ʿArūsī wa-al-ʿIryān (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/2132a0fd244a6ee2cc8a12a2f5d28bc2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Maison al-'Arusi et al-'Iryan (Translittération simplifiée)</a>
Cette vue montre la cour de la seconde maison que Gustave Le Gray a occupée au Caire à partir de 1869, située rue Souk-al-Zelat, dans le palais Arusi. <br />Une vue presque identique, au cadrage plus large et avec plusieurs personnages, est attribuée aux frères Zangaki vers 1870 (marché de l'art). Cependant des éléments de décor plus dégradés que dans le cliché de Facchinelli semblent indiquer une datation plus tardive.<br /><br />Une vue presque identique est due à Garabed Lékégian vers 1890, et a été publiée dans Bernard <span style="font-variant: small-caps;">O’Kane</span> (dir.), <em>Creswell Photographs Re-Examined: New Perspectives on Islamic Architecture</em>, Cairo : The American University in Cairo Press, 2009, pl. 12.21, avec la légende suivante : <em>Courtyard of the house of al-'Arussi and al-'Iryan</em>.
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 740
n° CCMAA :165
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 35
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections : <br /><br />La même vue se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné </em>(archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 49. Cette vue porte la légende rédigée de la main d'Ambroise Baudry <em>Quartier Darb el Qobty. Cour de la Maison Legray. Côté du Salamlik</em>. <br /><br />La même vue se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2406). La légende indique <em>Cour intérieure d'une maison</em>.<br /><br />Une autre vue très semblable mais au cadrage beaucoup plus large a été publiée par Edmond Pauty dans <i>Les palais et les maisons d’époque musulmane, au Caire</i>, pl. I, avec la légende suivante <em>Maison du cheikh Ahmad Moussa el–'Aroussi. — Cour</em>. Elle est décrite p. 58.
Dimensions : 15 x 12 cm
Géolocalisation : 30.05559, 31.25515
Date du monument A.H. : <span class="lit-value">XII<sup>e</sup> s.</span>
Date du monument A.D. : <span class="lit-value">XVIII<sup>e</sup> s.</span>
Cour intérieure de la maison Mahmud al-Shabshiri
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/1a958e798838b82671f049993b450d46">Bayt Maḥmūd al-Šabšīrī (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/1a958e798838b82671f049993b450d46">Maison Mahmud al-Shabshiri (Translittération simplifiée)</a>
Cette vue montre l'angle sud-ouest de la cour de la maison Mahmud al-Shabshiri dans le quartier de Darb al-Ahmar. Sont visibles : sur le côté sud, une partie du maq'ad avec son escalier d'accès et sur le côté ouest, le porche des communs avec au-dessus des chambres à balcons superposés.<br /><br />Le numéro de série 865 est inscrit à l'encre en blanc près du milieu du bord bord inférieur.
nº CCMAA :609
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 30
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />Une vue beaucoup plus large se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné </em>(archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 36 et porte le numéro de série 409 ainsi que le timbre sec de Beniamino Facchinelli. En outre, la vue fait voir deux personnages en haut de l'escalier extérieur, un Occidental placé derrière une chambre photographique sur pied et un Égyptien. La légende indique <em>Intérieur de cour d'une maison non loin de la mosquée El-Moayyed</em>.<br /><br />Une autre vue prise sous le même angle mais sans personnages se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2438). La légende indique <em>Cour d'une maison du 17<sup>e</sup> s</em>.
Dimensions : 15 x 12 cm
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.04319</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.25921</span>
<span class="lit-value">Date du monument A.H. : 1040-1045</span>
Date du monument A.D. : <span class="lit-value">entre 1630 et 1635</span>
Crédence en marbre du palais al-Musafirkhana
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/72c6092686227b652c24e63a17710eb2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Qaṣr al-Musāfirẖānaẗ (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/72c6092686227b652c24e63a17710eb2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">P<span class="lit-value">alais al-Musafirkhana</span> (Translittération simplifiée)</a>
nº CCMAA : 20
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 572
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 016, nº 33
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue se trouve dans l'album <em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné </em>(archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 89 et porte le numéro de série 572. La légende indique <em>Palais de Moussafyr-Khane. détail de Crédence en marbre. - quart'. Hamzawouy.</em>
Dimensions : 15 x 12 cm
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.05038</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.26417</span>
Date du monument A.H. : 1193-1203
Date du monument A.D. : 1779-1788
Décor de marbres polychromes dans la mosquée al-Burdayni
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/94c865f4124bd97f6b67963af537d128" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Masǧid al-Burdaynī (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/94c865f4124bd97f6b67963af537d128" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mosquée al-Burdayni (Translittération simplifiée)</a>
Cette vue montre une partie du mur nord à l'intérieur de la mosquée al-Burdayni dans le quartier d'al-Darb al-ahmar. La paroi est revêtue de marbres polychromes travaillés en opus sectile.<br /><br /><span class="lit-value"><span>L'inscription portée à l'encre et au crayon sur le carton de montage indique : « Le Caire – Mosquée el Bordeini ».</span></span>
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 453
n<sup>o</sup> CCMAA : 201
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 012, nº 19
<span>Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br />La même vue, avec le même numéro de série 453 à l'envers, se trouve au musée du Louvre, département des Arts de l'Islam, PAI 973<a href="http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/694"> (http://facchinelli.huma-num.fr/items/show/694</a>).<br /><br />La même vue, retaillée, se trouve dans l'album </span><em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em><span> (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 95. Cette vue porte le numéro de série 453 et la légende au verso indique <em>Détail de lambris en marbrerie, intérieur de la mosquée El Bordeny, au quartier Daoudyeh</em>.</span><br /><br />La même vue, portant le numéro de série 453 à l'envers, se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2288). La légende indique <em>Mosquée Burdaynī, 1038 H. Mosaïques de marbre.</em>
Dimensions : 12 x 15 cm
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.04039</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.2553</span>
Date du monument A.H. : 1025-1038
Date du monument A.D. : 1616-1629
Décor de mosaïque de marbres polychromes dans la mosquée al-Burdayni
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/94c865f4124bd97f6b67963af537d128" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Masǧid al-Burdaynī (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/94c865f4124bd97f6b67963af537d128" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mosquée al-Burdayni (Translittération simplifiée)</a>
Cette vue montre une partie du décor de mosaïques de marbres polychromes sur les murs intérieurs de la mosquée al-Burdayni <span>dans le quartier d'al-Darb al-ahmar.</span>
Numéro de série porté sur le cliché dans une autre collection : 447
n<sup>o</sup> CCMAA : 201
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 012, nº 20
Même vue, autres vues de Facchinelli et vues du même édifice dans d'autres collections :<br /><br /><span>La même vue, retaillée, se trouve dans l'album </span><em>Sites et monuments du Caire choisis et catalogués par Ambroise Baudry, architecte du gouvernement, pour son ami Arthur Rhoné</em><span> (archives Alinari de Florence AVQ-A-004358), p. 96. Cette vue porte le numéro de série 447 et la légende au verso indique <em> Détail de lambris en marbrerie, intérieur de la mosquée El Bordeny, au quartier Daoudyeh.</em><br /><br /></span>La même vue, légèrement plus large,se trouve dans le fonds Max van Berchem à Genève (Qâhira 2289). La légende indique <em>Mosquée Burdaynī, 1038 H. Mosaïques de marbre.</em>
Dimensions : 15 x 12 cm
<span>Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.04039</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.2553</span><br /></span>
<span>Date du monument A.H. : 1025-1038</span>
<span>Date du monument A.D. : 1616-1629</span>
Décor sur un côté de l'iwan du mausolée de khawand Tughay
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/019f029bbd4f8dfbab30c2cb3405524d" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Turbaẗ ẖawand Ṭuġāy (Translittération normalisée ISO)</a>
<a href="http://cairogazetteer.fr/invisu/page/ark:/67717/019f029bbd4f8dfbab30c2cb3405524d" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mausolée de khawand Tughay (Translittération simplifiée)</a>
Cette vue montre en gros plan une partie du décor d'un côté de l'iwan du mausolée de khawand Tughay, faisant voir un médaillon de stuc sculpté et un bandeau épigraphié. <br /><br />Le tirage porte le numéro de série 749 inscrit en blanc, à l'envers, sur le coin supérieur gauche.
n<sup>o</sup> CCMAA : 81
Numéro de série porté sur le cliché : 749 (renversé)
InVisu, CNRS
Paris, Bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, collections Jacques Doucet, Photothèque, Archéologie Égypte I, 015, nº 9
Dimensions : 15 x 12 cm
Géolocalisation : <span class="edit-mode move-mode" data-key="lat" title="latitude">30.0425</span>, <span class="edit-mode move-mode" data-key="lng" title="longitude">31.27109</span>
Date du monument A.H. : 749
Date du monument A.D. : 1348